Es gibt einige Pow Wow Tänze der Native Americans bei denen Frauen und Männer als Partner tanzen. Der bekannteste dieser Tänze ist der „TWO-STEP". Hierbei liegt die Partnerwahl bei den Frauen. Während des Tanzes folgen die Partner, sich an den Händen haltend, dem Vortänzerpaar über die Tanzfläche nach. Oft fordern die Tänzerinnen männliche Zuschauer aus dem Publikum zu diesem freundlichen, spaßigen Tanz auf. Meine Herren, wenn sie aufgefordert werden, diesen TWO-STEP zu tanzen, müssen sie bei einer Ablehnung ihrerseits die Tänzerin für diesen Tanz bezahlen – entweder mit einem Geschenk oder Geld. Die Tradition lebt noch! Durch diese Bezahlung wird die Tänzerin vor ihrer Familie und den anderen Anwesenden ihr Gesicht wahren. Aus dieser Tradition heraus entstehen mutwillige Wechselwirkungen zwischen den Tänzern und den Zuschauern und zusammen mit dem lebhaften Schritt des TWO-STEP wird aus diesen Tänzen ein spaßiges Erlebnis sowohl für die Tänzer, als auch für das Publikum.

There are few Native American powwow dances in which the men and women dance as partners. The most common of these social dances is the TWO-STEP. Women choose their partners for this dance (Similar to a Sadie Hawkins dance), then the couples hold hands as they circle the arena, following the lead of the Head Man and Head Lady dancer.

Dancers will often approach spectators for this fun and friendly dance. Gentlemen, if you're asked to dance a Two-Step, be prepared to dance or pay up! Tradition still holds that, if a man should refuse to dance when he is asked by a woman, he must pay the woman with money or a gift to prevent her from being dishonored in front of her family and people. Because of this tradition, the mischievous interactions of the dancers and the spectators, and the lively pace of the Two-Step, it's a fun experience for dancers and puplik alike!